✦ JazaakAllah ka Matlab (meaning) Jazaak jo lafz hai wo “Jazaa“ root word se aaya hai.
Jazaa ka sahi maani jo hai wo “Sawaab” ya “Sazaa” koi bhi ho sakta hai. isliye “JazaakAllah” ka matlab “Allah aapko Sawaab de” ya “sazaa de” aisa bhi ho sakta hai. jabki “jazaakAllah khair” ka matlab “Allah aapko sawaab de aur behtar de.” Isliye JazaakAllah khair kehna sahi tareeqa hai jabki sirf JazaakAllah kehna theek nahi
Jazaak Allahu Khair situation par depend hai
Jaisa ki Mardon ke liye “jazaak Allahu khair”, Auraton ke liye Jazaaki Allahu khair. Plural ke liye (yani ek se zyaadah) Jazaakum Allahu khair hai.
Note: JazaakAllah khair ke saath Baarakallahu Feek bhi milaaiye jiska matlab hai “Allaah ke rehmaten / Barkaten ho aap par.”
(2). Umar ibn e Khattaab (RaziAllahu anhu) ne farmaaya: “Agar logo ko jazaak Allahu Khairan kehne ka sawaab maloom ho jaaye to wo ek doosre ko ye bahut zyaadah kahne lag jaaye”
(1):Hadith: Ek baar Usaid bin Haider (RaziAllahu anhu) ne Rasool Allah (ﷺ) se farmaaya, Ya Rasool Allah (ﷺ) ! Jazaak Allahu Khairan (Allah aapko achchha sila ataa farmaaye).......To unke jawab me Rasool Allah (ﷺ) ne farmaaya “Wa antum fa Jazakum Allahu Khairan ( Aur aapko bhi, Allah aapko bhi achchha sila ataa farmaaye)”
(2). Hadith: Abu Hurairah (RaziAllahu anhu) se riwaayat hai ki Rasool Allah (ﷺ) ne farmaaya:“Wo Allaah ka ShukrGuzaar nahi ho sakta jo bandon ka Shukrguzaar na ho."
Jazaa ka sahi maani jo hai wo “Sawaab” ya “Sazaa” koi bhi ho sakta hai. isliye “JazaakAllah” ka matlab “Allah aapko Sawaab de” ya “sazaa de” aisa bhi ho sakta hai. jabki “jazaakAllah khair” ka matlab “Allah aapko sawaab de aur behtar de.” Isliye JazaakAllah khair kehna sahi tareeqa hai jabki sirf JazaakAllah kehna theek nahi
Jazaak Allahu Khair situation par depend hai
Jaisa ki Mardon ke liye “jazaak Allahu khair”, Auraton ke liye Jazaaki Allahu khair. Plural ke liye (yani ek se zyaadah) Jazaakum Allahu khair hai.
Note: JazaakAllah khair ke saath Baarakallahu Feek bhi milaaiye jiska matlab hai “Allaah ke rehmaten / Barkaten ho aap par.”
Jazaak Allahu Khairan ki Ahemiyat:
(1)Usamah bin Zaid (R.A) se riwaayat hai ki, Rasool Allah (ﷺ) ne farmaaya: ‟Agar kisi ke saath koi neki ka sulook kiya gaya aur usne neki karne waale se kaha Jazaak Allahu khairan (Allah aapko achchha sila ataa farmaaye), tou usne uski puri taarif kar di.”
(2). Umar ibn e Khattaab (RaziAllahu anhu) ne farmaaya: “Agar logo ko jazaak Allahu Khairan kehne ka sawaab maloom ho jaaye to wo ek doosre ko ye bahut zyaadah kahne lag jaaye”
✦ Jazaak Allahu Khairan ka Jawaab:
(1):Hadith: Ek baar Usaid bin Haider (RaziAllahu anhu) ne Rasool Allah (ﷺ) se farmaaya, Ya Rasool Allah (ﷺ) ! Jazaak Allahu Khairan (Allah aapko achchha sila ataa farmaaye).......To unke jawab me Rasool Allah (ﷺ) ne farmaaya “Wa antum fa Jazakum Allahu Khairan ( Aur aapko bhi, Allah aapko bhi achchha sila ataa farmaaye)”
(2). Hadith: Abu Hurairah (RaziAllahu anhu) se riwaayat hai ki Rasool Allah (ﷺ) ne farmaaya:“Wo Allaah ka ShukrGuzaar nahi ho sakta jo bandon ka Shukrguzaar na ho."
No comments:
Post a Comment